A palavra que deve ser escrita com CH e muita gente erra colocando X, segundo o dicionário
A troca entre X e CH continua sendo um dos erros mais comuns da língua portuguesa e costuma confundir até quem escreve com frequência no dia a dia
A língua portuguesa possui sons muito parecidos que frequentemente confundem até pessoas acostumadas a escrever diariamente.
Entre os casos mais clássicos está justamente a troca entre as letras X e CH, um erro comum em mensagens, redações, publicações nas redes sociais e até em textos profissionais.
Isso acontece porque, em muitas palavras, o som das duas grafias é praticamente idêntico na pronúncia. Assim, o cérebro tenta reproduzir na escrita aquilo que escuta.
- Adeus, goiaba comum: a fruta brasileira com casca verde que tem sabor de abacaxi, banana e goiaba em um só gomo
- A psicologia afirma que pessoas que dormem com o celular embaixo do travesseiro costumam ter quatro comportamentos em comum
- O que significa a placa em formato de losango amarela com uma seta indo e outra voltando, segundo o Departamento de Trânsito
O problema é que a ortografia da língua portuguesa segue regras históricas e etimológicas que nem sempre acompanham a lógica da fala.
Além disso, algumas palavras ficaram tão populares na internet com a grafia errada que muita gente passou a acreditar que as duas formas estariam corretas.
Porém, segundo os principais dicionários e o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), existe apenas uma maneira oficial de escrever determinadas expressões.
A palavra com CH que mais gera erros
Entre os casos mais famosos está a palavra “chuchu”. Apesar de muita gente escrever “xuxu”, especialmente em conversas informais e publicações online, a forma correta é exclusivamente com CH.
A confusão ganhou força porque a repetição sonora da palavra facilita a associação automática com o X.
Ainda assim, os dicionários são categóricos: “xuxu” não existe oficialmente na norma padrão da língua portuguesa.
Além do nome do vegetal, a palavra também virou expressão carinhosa popular no Brasil. Justamente por aparecer frequentemente em mensagens afetivas, o erro acabou se espalhando ainda mais pela internet.
Outras palavras em que o CH costuma virar X
A troca não acontece apenas com “chuchu”. Diversas palavras muito usadas no cotidiano também entram na lista dos erros ortográficos mais frequentes.
Veja alguns exemplos bastante comuns:
- Chilique — muita gente escreve “xilique”, mas a grafia correta leva CH;
- Mochila — apesar da pronúncia, o correto nunca é “moxila”;
- Salsicha — o final da palavra exige CH;
- Fachada — diferente de “faxina”, essa palavra é escrita com CH;
- Bochecha — as duas sílabas com som parecido utilizam CH;
- Pechincha — pedir desconto também exige atenção à ortografia.
Além disso, especialistas explicam que o erro acontece porque o cérebro busca padrões rápidos durante a escrita. Como várias palavras da língua portuguesa realmente utilizam X com som semelhante, a troca acaba parecendo natural.
A regra do “EN” ajuda — mas também confunde
Outro detalhe que aumenta a confusão envolve palavras iniciadas com “EN”. Em muitos casos, após essa sílaba usamos a letra X, como acontece em:
- Enxada;
- Enxame;
- Enxaguar;
- Enxergar.
No entanto, existem exceções históricas importantes. Algumas palavras nasceram originalmente com CH e mantiveram essa estrutura mesmo após receberem o prefixo “EN”.
Por isso, o correto continua sendo:
- Encher;
- Enchente;
- Encharcar.
Esse detalhe costuma pegar muita gente de surpresa justamente porque quebra o padrão mais conhecido da ortografia.
Como evitar esse erro na escrita
Embora decorar regras ajude bastante, professores de língua portuguesa afirmam que a leitura frequente continua sendo uma das formas mais eficientes de fixar a grafia correta das palavras.
Quanto mais contato uma pessoa tem com livros, notícias e textos revisados, mais natural se torna identificar quando uma palavra “soa estranha” visualmente.
Além disso, consultar dicionários online e ferramentas de correção ortográfica ajuda a eliminar dúvidas rápidas antes que o erro vire hábito.
Afinal, muitas palavras parecem corretas pela pronúncia, mas seguem regras históricas que só a prática consegue fixar de verdade.
Enquanto a fala aproxima os sons do X e do CH, a escrita exige atenção aos detalhes.
E justamente por isso palavras simples, como “chuchu”, continuam liderando os erros mais curiosos da língua portuguesa.
Siga o Portal 6 no Google News e fique por dentro de tudo!
