6 sobrenomes que possuem um significado diferente do que as pessoas que têm eles pensam

Esses nomes de família possuem muitas referências e origens surpreendentes

No Brasil podemos facilmente nos deparar com centenas de milhares de sobrenomes espalhados pelos quatro cantos, né?

A questão é que nem todo mundo sabe, mas esses nomes de família possuem significados e referências que vão muito além daquilo que entendemos ao pé da letra.

6 sobrenomes que possuem um significado diferente do que as pessoas que têm eles pensam:

1. Cavalcante

Começando nossa lista, aqui temos Cavalcanti (ou Cavalcante), de origem italiana, esse nome de família faz referência a profissão patriarca da família.

Isso porque a palavra vem do latim caballarius, que quer dizer cavalo de trabalho. Daí aquele que trabalhava com os animais, há séculos atrás, levava esse sobrenome.

2. Lopes

Lopes surgiu da região da península Ibérica e perpetua desde antes do século 16.

A palavra é um patronímico derivado do nome Lopo e que quer dizer lobo do latim, trazendo muito poder e liderança para quem o carrega nos documentos.

3. Martins

Martins veio literalmente do nome próprio Martinho ou Martim.

Assim, antigamente, em Portugal, aqueles que eram filhos de Martinho ou Martim levavam o sorbonne consigo. Esse patrocínio chegou ao Brasil por volta do ano de 1755.

4. Azevedo

Do português mais antigo, Azevedo era o sobrenome dado a quem nascesse em uma região de Portugal onde cresci muito azevos ou azevinho.

Esse por sua vez trata-se de uma árvore muito alta, que possui frutos vermelhos. Tipicamente usada como símbolo natalino, o nome da planta se tornou um topónimo comum em Portugal.

5. Alves

Sem dúvidas você deve conhecer alguém pertencente a uma família Alves, não é mesmo?

A origem do nome é nórdica, o nome significa “guerreiro”, “protetor” ou mesmo “exército”.

Mas em outras traduções, ele pode representar também o diminutivo de Álvares, significando “filho de Álvaro”.

6. Fonseca

Por fim, temos aqui Fonseca um sobrenome lusitano também e que surgiu ao norte de Portugal.

O termo é a aglutinação de “fonte seca” e designava aqueles que nasciam na região.

Siga o Portal 6 no Instagram: @portal6noticias e fique por dentro de todas as novidades!