Autor do Dicionário Aurélio elege a palavra mais bonita da língua portuguesa
Na opinião dele, esse termo é um som leve, revela alma da língua e tem um toque poético sensível
Seja jovem ou adulto, todo mundo já ouviu falar um dia do famoso Dicionário Aurélio, referência da língua portuguesa conhecida popularmente como o “pai dos burros”.
O criador do célebre Dicionário Aurélio, Aurélio Buarque de Holanda, admitia que havia palavras que o tocavam mais. Em uma antiga entrevista televisiva, ele escolheu a que julgava a mais bela de nosso idioma e o fez com ternura e sonoridade, evocando imagens leves e dançantes.
Em 1976, pouco depois da publicação da primeira edição do dicionário, o lexicógrafo participou de uma entrevista para a TV Educação, conduzida pelo jornalista Araken Távora.
- A cidade de Goiás que tem praias de água doce, areia às margens do Araguaia e atrai turistas mesmo longe do litoral
- A cidade de Goiás que tem ruas de pedra, casarões de quase 300 anos e já foi chamada de Paris-nópolis
- A psicologia afirma que pessoas que devolvem produtos ao lugar certo no supermercado ao desistir da compra costumam ter uma característica em comum que vai muito além de ser correto
No momento da conversa, ele afirmou sua predileção pelas palavras “libélula”, “Alvorada” e “Murucutu”. Segundo ele, “Uma das palavras mais bonitas da Língua, ao meu sentir, é libélula. Essa palavra é um voo, é uma coisa alada, de poesia imensa. Parece uma coisa que está em um voo incerto, um voo trêmulo, e em grande parte, representa a realidade daquilo.” ao evocar a forma trêmula e delicada desse inseto no ar.
Autor do Dicionário Aurélio elege a palavra mais bonita da língua portuguesa
“Eu tenho profundo amor pelas palavras, isso é verdade. Ainda há algumas que são tidas como feias como o próprio sinônimo da palavra “libélula”, que eu próprio não digo que seja [uma palavra] bonita, mas a beleza das palavras é uma coisa relativa, umas que são consideradas sujas, mas algumas bonitas; umas tidas como imorais que são bonitas também. Porque tudo é criação, tudo é uma prova da atividade humana. É uma prova desse trabalho da cabeça.”, disse ele em publicação no G1.
“Ainda no domínio zoológico, uma palavra muito bonita que é o murucututu. Cinco sílabas seguidas, todas terminadas em ‘u’. Isso me parece uma coisa maravilhosa.”, disse ele. Murucututu, também conhecido como corujão, é uma espécie de coruja da família Strigidae. No dicionário, é descrito como um substantivo masculino que tem origem no tupi, e é um brasileirismo da zoologia.
“Temos uma palavra que é uma clarinada: alvorada.”, explicou sobre a terceira e última.
Siga o Portal 6 no Instagram: @portal6noticias e fique por dentro de todas as notícias e curiosidades!
