6 palavras no diminutivo que grande parte das pessoas falam errado
Estamos tão acostumados a colocar o "nh" no final das palavras que esquecemos que nem sempre isso funciona
Palavras no diminutivo são uma variação da língua portuguesa em que colocamos os termos em uma categoria bem menor do que são, dando um ar de delicadeza, coisinha muito miúda.
Por exemplo, quando um sapato é pequeno dizemos que é um “sapatinho”. Logo, estamos acostumados a acrescentar esse “nh” no final dos termos tradicionais para colocá-los no diminutivo, mas não é sempre assim que funciona.
E é nessas horas que a língua portuguesa nos dá uma rasteira.
6 palavras no diminutivo que grande parte das pessoas falam errado:
1. Aldeia
Começando nossa lista, o diminutivo de aldeia não é vilarejo ou aldeinha, o correto é “aldeota”. Diferente, né?
No dicionário, a palavra quer dizer povoação de pequenas proporções, menor do que a vila; povoação rural, povoado.
2. Obra
Não, não é obrinha! O jeito correto de colocar “obra” no diminutivo é “opúsculo”. Ademais, “obra” significa aquilo que resulta de um trabalho, de uma ação.
3. Laje
Você vai se surpreender, mas a versão pequena de uma laje não é lajinha, mas sim lajota. Uma laje em engenharia civil e arquitetura é o elemento estrutural de uma edificação responsável por dar suporte para as vigas da construção.
4. Povo
Se você sempre falou povinho ao se referir a um povo pequeno, você estava falando errado a vida toda! O correto é populacho.
No dicionário, povo é conjunto de pessoas que falam a mesma língua, têm costumes e interesses semelhantes, história e tradições comuns.
5. Homem
O diminutivo de homem não é criança, não! O correto ao se referir a um homem pequeno é homúnculo. Diferente, né?
6. Questão
Por fim, questão não se fala questãozinha, mas sim questiúncula. Além disso, uma questão é pergunta, interrogação; frase ou oração interrogativa.
Siga o Portal 6 no Instagram: @portal6noticias e fique por dentro de todas as novidades em tempo real em tempo real!