Você usa sem saber: palavras que não existem gramaticalmente na língua portuguesa, mas ainda são usadas no dia a dia
Mais do que erros, essas palavras revelam como a língua muda, se adapta e cria formas novas a partir do uso cotidiano dos falantes
No meio de uma conversa, ninguém para para pensar se a palavra está certa. A gente fala como aprendeu ouvindo os outros, no trabalho, em casa, no ônibus ou em um simples áudio de WhatsApp.
É assim que muitos erros acabam virando costume e passam despercebidos.
Um dos casos mais comuns é o “menas”. Muita gente usa achando que combina com palavras no feminino, mas isso nunca acontece. “Menos” não muda, não tem variação e deve ser usado sempre do mesmo jeito, independentemente da frase.
Outro erro que aparece bastante é o “seje”. Ele surge em frases simples, como “seje rápido” ou “seje sincero”. Apesar de soar normal para quem escuta desde cedo, o correto é “seja”, mesmo que no começo pareça estranho.
Também virou hábito usar “a nível de” para explicar qualquer assunto, principalmente quando o tema é trabalho, saúde ou estudo. O problema é que, no uso cotidiano, essa expressão quase sempre está errada. Na maioria das vezes, dizer “sobre” ou “em relação a” já resolve.
Tem ainda o famoso “beneficiente”, que muita gente fala sem desconfiar de nada. Essa palavra não existe. Dependendo da situação, o certo é “beneficente”, quando se fala de ações ou eventos, ou “benéfico”, quando a ideia é algo que faz bem.
Na fala e na escrita, aparece com frequência o “reinvindicar”. É um erro comum até em textos mais formais. O verbo correto é “reivindicar”, sem o “n” no meio, como muita gente costuma colocar.
Outro caso que engana bastante é o “interviu”. Apesar de parecer lógico, o passado do verbo “intervir” é “interveio”. Esse erro passa batido na maioria das conversas.
Essas palavras continuam sendo usadas porque todo mundo repete. Mas basta prestar atenção para perceber que muitos desses erros estão presentes o tempo todo no dia a dia, mesmo entre quem acredita falar tudo certo.
Siga o Portal 6 no Google News e fique por dentro de tudo!
