6 sobrenomes que não parecem, mas escondem grandes significados

O que você carrega no seu nome pode ter fortes referências por trás de cada sílaba

Anna Júlia Steckelberg Anna Júlia Steckelberg -
sobrenomes
(Foto: Tânia Rego/Agência Brasil)

Já parou para pensar nos significados que há por trás de alguns sobrenomes?

A real é que, assim como os nomes, nossos sobrenomes também possuem uma explicação por trás de cada sílaba.

6 sobrenomes que não parecem, mas escondem grandes significados:

1. Rodrigues

Rodrigues quer dizer, diretamente, “o filho de Rodrigo”.

Sua origem é germânica e vem de “Roderich”, que, por sua vez, quer dizer “rico em glória” ou “o senhor da glória”.

2. Alves

Sem dúvidas você deve conhecer alguém pertencente a uma família Alves, não é mesmo?

A origem do nome é nórdica, o nome significa “guerreiro”, “protetor” ou mesmo “exército”.

Mas em outras traduções, ele pode representar também o diminutivo de Álvares, significando “filho de Álvaro”.

3. Fernandes

A terminação em “es”, em Portugal, e em “ez” em Espanha significa “filho de”, sendo assim, Fernandes quer dizer “filho de Fernando”.

O sobrenome foi muito utilizado na Idade Média na Península Ibérica e há as versões Fernandes, em português e Fernandez ou Hernández, em espanhol.

4. Carvalho

O sobrenome Carvalho ou de Carvalho surgiu na região de Portugal e da Espanha.

Muito comum entre os judeus portugueses, o termo se refere a ideia de longevidade e resistência, características típicas desse tipo de árvore.

5. Gonçalves

Muito popular, Gonçalves é um patronímico, isto é, formado do nome do pai ou de nome de ascendente, que significa “filho de Gonçalo”.

Gonçalo, para quem não sabe, tem origem no nome germânico Gunther. Gunther, por sua vez, vem de Gunthi que quer dizer “combate”.

6. Camargo

Por fim, aqui temos mais um toponímico iberico, vindo da região da Espanha, usado desde o século 13.

Com origem no vale de Camargo, em Santander, Cantábria, o termo não tem origem certa, sendo muito provável que venha dos cântabros ou cibarcos (cabarcus), povos pré-romanos de língua celta (séc. 3 a.C.).

Siga o Portal 6 no Instagram: @portal6noticias e fique por dentro de todas as novidades em tempo real!

Você tem WhatsApp ou Telegram? É só entrar em um dos grupos do Portal 6 para receber, em primeira mão, nossas principais notícias e reportagens. Basta clicar aqui e escolher.

PublicidadePublicidade