Placa chama atenção de quem passa por supermercado em Goiânia
Separação de sílabas em nome de legume levou "engraçadinhos" a fazerem piadinhas nas redes sociais
Augusto Araújo -
Uma placa de supermercado vem chamando a atenção em Goiânia, por um certo “jogo de palavras malicioso” no letreiro.
A imagem, que foi compartilhada pela página handpaintedbrazil no X (antigo Twitter), foi feita pelo usuário @caipirafuturista no Instagram.
A princípio, não aparenta ser algo extraordinário. Seria apenas uma oferta de beterraba pelo preço de R$ 1,87 pelo quilo (kg).
No entanto, na hora de escrever o nome do legume, o funcionário separou as sílabas da palavra como “beter” e “raba”, o que ativou o pensamento malicioso nos clientes.
Isso porque, em inglês, better significa “melhor” e os engraçadinhos das redes sociais já fizeram uma associação sexual, falando que seria uma “melhor raba”.
No X, um usuário chegou a comentar “alguém me fala o nome do mercado, para eu ir lá comprar, por favor”.
Goiânia, Goiás
📸 @caipirafuturista pic.twitter.com/ZdpDftMIty— handpaintedbrazil (@handpaintedbr) October 3, 2023
