Placa com erro chama atenção de internautas: “acostumado com o corretor”

Postagem deu o que falar nas redes sociais e divertiu usuários

Gabriella Pinheiro Gabriella Pinheiro -
Placa chama atenção de internautas por erros de português: "acostumado com o corretor"
(Foto: Reprodução)

Uma placa com uma mensagem inusitada chamou a atenção de internautas nas redes sociais devido à escrita incorreta de um anúncio.

A imagem foi publicada na página “placashistoria” e já acumula mais de 1,2 mil curtidas no Instagram, além de gerar grande repercussão entre os usuários.

No aviso, está escrita a frase: “Brevi lachonete i caza di chol”, que, em português padrão, seria “Em breve, lanchonete e casa de show”.

Leia também

O erro na grafia rendeu uma série de comentários bem-humorados de internautas, que se divertiram tentando “traduzir” a mensagem.

“Procura-se atendentes, com ou sem português…”, brincou um usuário.

“Quando você está acostumado com o corretor kkkkk”, comentou outro.

Veja a publicação:

 

Ver essa foto no Instagram

 

Um post compartilhado por Se tem placa, tem historia (@placashistoria)

Siga o Portal 6 no Instagram: @portal6noticias e fique por dentro das últimas notícias de Goiás!

Gabriella Pinheiro

Gabriella Pinheiro

Jornalista formada pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás, está sempre atenta aos temas que impactam o dia a dia da população. Começou como estagiária no Portal 6 e, com dedicação e olhar apurado, chegou à editoria. Tem interesse especial na prestação de serviços, mas não dispensa uma boa reportagem ou uma história bem contada.

Você tem WhatsApp ou Telegram? É só entrar em um dos grupos do Portal 6 para receber, em primeira mão, nossas principais notícias e reportagens. Basta clicar aqui e escolher.

+ Notícias